15.6.2015
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 198/15
Tiesas (devītā palāta) 2015. gada 24. februāra rīkojums – Pesquerias Riveirenses, SL u.c./Eiropas Savienības Padome
(Lieta C-164/14 P) (1)
(Apelācijas sūdzība - Zivsaimniecības politika - Zivsaimniecības resursu saglabāšana - Zivju krājumi, kas ir starptautisku sarunu vai nolīgumu priekšmets - Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļas putasu krājuma ziemeļu un dienvidu sastāvdaļu aplūkošana kopumā, nosakot KPN - Prasības pieņemamība - Privātpersonas tieši neskarošs tiesību akts - Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība)
(2015/C 198/20)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējas: Pesquerias Riveirenses, SL, Pesquerias Campo de Marte, SL, Pesquera Anpajo, SL, Arrastreros del Barbanza, SA, Martinez Pardavila e Hijos, SL, Lijo Pesca, SL, Frigorificos Hermanos Vidal, SA, Pesquera Boteira, SL, Francisco Mariño Mos y Otros, CB, Perez Vidal Juan Antonio y Hno, CB, Marina Nalda, SL, Portillo y Otros, SL, Vidiña Pesca, SL, Pesca Hermo, SL, Pescados Oubiña Perez, SL, Manuel Pena Graña, Campo Eder, SL, Pesquera Laga, SL, Pesquera Jalisco, SL, Pesquera Jopitos, SL, Pesca-Julimar, SL (pārstāvis – J. Tojeiro Sierto, abogado)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – A. Westerhof Löfflerová un A. de Gregorio Merino)
Persona, kas iestājusies lietā otras lietas dalībnieces prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāves – A. Szmytkowska un I. Galindo Martín)
Rezolutīvā daļa:
1)
apelācijas sūdzību noraidīt kā acīmredzami nepapamatotu;
2)
Pesquerias Riveirenses SL u.c. sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus;
3)
Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
(1) OV C 159, 26.5.2014.
Full & Egal Universal Law Academy