1.2.2016
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 38/14
A Bíróság (harmadik tanács) 2015. október 6-i végzése (a Tribunale ordinario di Torino [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Ford Motor Company kontra Wheeltrims srl
(C-500/14. sz. ügy) (1)
((Előzetes döntéshozatali eljárás - Formatervezési minták - 98/71/EK irányelv - 14. cikk - 6/2002/EK rendelet - 110. cikk - Az úgynevezett „javítási” záradék - Lajstromozott védjegynek valamely harmadik fél által a védjegy árujegyzékében szereplő árukkal azonos gépjármű-pótalkatrészek és -tartozékok tekintetében a jogosult engedélye nélkül történő használata))
(2016/C 038/18)
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunale ordinario di Torino
Az alapeljárás felei
Felperes: Ford Motor Company
Alperes: Wheeltrims srl
Rendelkező rész
A formatervezési minták oltalmáról szóló, 1998. október 13-i 98/71/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 14. cikkét és a közösségi formatervezési mintáról szóló, 2001. december 12-i 6/2002/EK tanácsi rendelet 110. cikkét úgy kell értelmezni, hogy azok nem engedik meg – a védjegyekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 2008. október 22-i 2008/95/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a közösségi védjegyről szóló, 2009. február 26-i 207/2009/EK tanácsi rendelet rendelkezéseitől való eltérés útján – a dísztárcsákhoz hasonló gépjármű-pótalkatrészeket és -tartozékokat gyártó vállalkozások számára, hogy termékeiken valamely gépjárműgyártó cég – többek között ilyen termékek tekintetében – lajstromozott védjegyével azonos megjelölést helyezzenek el ez utóbbi engedélye nélkül, azzal az indokkal, hogy e védjegy efféle használata az egyetlen eszköz arra, hogy az érintett járművet oly módon lehessen javítani, amely lehetővé teszi a jármű – mint összetett termék – eredeti megjelenésének helyreállítását.
(1) HL C 46., 2015.2.9.
Full & Egal Universal Law Academy