26.5.2014
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 159/16
Acțiune introdusă la 20 martie 2014 – Comisia Europeană/Regatul Belgiei
(Cauza C-130/14)
2014/C 159/22
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: W. Mölls, J.-F. Brakeland, agenți)
Pârât: Regatul Belgiei
Concluziile reclamantei
—
constatarea faptului că, prin menținerea normelor prin care se refuză persoanelor impozabile nerezidente ale căror venituri sunt obținute exclusiv sau aproape exclusiv în Belgia (Regiunea Valonă) acordarea unei reduceri de impozit aplicabile impozitului pe venit al persoanelor fizice, beneficiu recunoscut persoanelor impozabile rezidente care locuiesc în Regiunea Valonă în temeiul Decretului din 3 aprilie 2009 privind înființarea Caisse d’Investissement de Wallonie și de introducere a unei reduceri a impozitului pe venitul persoanelor fizice în cazul subscrierii de acțiuni sau de obligațiuni la Caisse d’Investissement, Regatul Belgiei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 45 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și al articolului 28 din Acordul privind Spațiul Economic European;
—
obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Printr-un decret al Regiunii Valone din 3 aprilie 2009 se acordă o reducere de impozit pentru subscrierea de acțiuni sau de obligațiuni emise de Caisse d’Investissement de Wallonie numai persoanelor care au reședința în Regiunea Valonă. Comisia consideră că o astfel de dispoziție constituie o discriminare în privința persoanelor impozabile nerezidente ale căror venituri sunt obținute exclusiv sau aproape exclusiv în Belgia. În consecință, dispoziția respectivă este incompatibilă cu articolul 45 TFUE și cu articolul 28 din Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum au fost interpretate de Curte în cauzele Schumacker (1) și Wielockx (2).
(1) Hotărârea Schumacker, C-279/93, EU:C:1995:31.
(2) Hotărârea Wielockx, C-80/94, EU:C:1995:271.
Full & Egal Universal Law Academy