24.6.2014
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 194/12
Преюдициално запитване от Finanzgericht Baden-Württemberg (Германия), постъпило на 24 март 2014 г. — Mineralquelle Zurzach AG/Hauptzollamt Singen
(Дело C-139/14)
2014/C 194/14
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Finanzgericht Baden-Württemberg
Страни в главното производство
Жалбоподател: Mineralquelle Zurzach AG
Ответник: Hauptzollamt Singen
Преюдициални въпроси
1)
Следва ли безалкохолна напитка, която е съставена основно от вода, но съдържа 12 % плодови сокове, като наред със захарта включва и смес от витамини, която смес осезаемо надвишава съдържанието на витамини в натуралните плодови сокове, да бъде класирана в подпозиция 2202 10 00 от Комбинираната номенклатура?
2)
При отрицателен отговор на първия въпрос:
Следва ли подобна напитка да бъде класирана в код 2202 90 10 11 по ТАРИК като разреден с вода плодов сок?
3)
При отрицателен отговор на първите два въпроса:
Следва ли подобна стока да бъде класирана в код 2202 90 10 19 по ТАРИК?
Full & Egal Universal Law Academy