24.6.2014
HR
Službeni list Europske unije
C 194/12
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. ožujka 2014. uputio Finanzgericht Baden-Württemberg (Njemačka) – Mineralquelle Zurzach AG protiv Hauptzollamt Singen
(Predmet C-139/14)
2014/C 194/14
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Finanzgericht Baden-Württemberg
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Mineralquelle Zurzach AG
Tuženik: Hauptzollamt Singen
Prethodna pitanja
1.
Treba li bezalkoholno piće koje se pretežno sastoji od vode, ali također i od 12 % voćnih sokova te pored šećera sadrži mješavinu vitamina koja očito prelazi sadržaj vitamina, u omjeru prema udjelu voćnog soka, u prirodnim voćnim sokovima svrstati u podbroj 2202 10 00 kombinirane nomenklature?
2.
Ako je odgovor na prvo pitanje niječan:
je li kod takvog pića riječ o voćnom soku razrijeđenom vodom iz oznake TARIC-a 2202 90 10 11?
3.
Ako su odgovori na prva dva pitanja niječni:
je li kod takvog proizvoda riječ o robi iz oznake TARIC-a 2202 90 10 19?
Full & Egal Universal Law Academy