26.5.2014
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 159/19
Žaloba podaná dne 31. března 2014 – Evropská komise v. Lotyšská republika
(Věc C-151/14)
2014/C 159/26
Jednací jazyk: lotyština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: I. Rubene a H. Stølbæk)
Žalovaná: Lotyšská republika
Návrhová žádání žalobkyně
Žalobkyně navrhuje, aby Soudní dvůr:
—
určil, že činnosti notáře v podobě, v jaké je v současné době vymezuje lotyšský právní řád, nelze považovat za činnosti, které jsou v členském státě spjaty s výkonem veřejné moci ve smyslu výjimky stanovené v čl. 51 prvním pododstavci Smlouvy o fungování Evropské unie, a v důsledku toho prohlásil, že právní předpisy Lotyšské republiky tím, že pro jmenování do funkce notáře stanoví podmínku státní příslušnosti, zavádějí diskriminaci na základě státní příslušnosti zakázanou článkem 49 Smlouvy;
—
prohlásil, že Lotyšská republika tím, že pro jmenování do funkce notáře stanoví podmínku státní příslušnosti, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 49 Smlouvy;
—
uložil Lotyšské republice náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Komise se domnívá, že podmínka státní příslušnosti stanovená pro přístup k povolání notáře je diskriminační a představuje nepřiměřené omezení svobody usazování. Lotyšská republika tudíž nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 49 Smlouvy o fungování Evropské unie.
Komise tvrdí, že funkce svěřené notářům právními předpisy Lotyšské republiky nejsou svou povahou spjaty s výkonem veřejné moci, takže podmínku státní příslušnosti stanovená pro přístup k povolání notáře nelze odůvodnit výjimkou stanovenou v článku 51 Smlouvy o fungování Evropské unie.
Full & Egal Universal Law Academy