14.7.2014
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 223/4
Žaloba podaná dne 16. dubna 2014 – Evropská komise v. Dánské království
(Věc C-190/14)
2014/C 223/05
Jednací jazyk: dánština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: E. Manhaeve, U. Nielsen, zmocněnci)
Žalované: Dánské království
Návrhová žádání
—
Určit, že Dánské království tím, že nezveřejnilo konečné plány povodí do 22. prosince 2009 a nezaslalo Komisi jejich kopie do 22. března 2010, a v každém případě tím, že o nich Komisi neinformovalo, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají ze směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (1);
—
uložit Dánskému království náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Dánsko opakovaně uznalo – naposledy v odpovědi ze dne 18. prosince 2013 na doplňující odůvodněné stanovisko Komise – že žádná ze čtyř dánských oblastí povodí není v současné době upravena v plánu povodí a že kopie konečných plánů povodí na šestileté období končící dne 22. prosince 2015 nebyla Komisi zaslána.
Komise se domnívá, že Dánsko stále nesplnilo povinnosti stanovené v čl. 13 odst. 1, 2 a 6 směrnice. Z odpovědi Dánska ze dne 8. května 2013 vyplývá, že lze očekávat, že porušování článku 13 směrnice bude pokračovat do května 2014 (přibližně 3,5 roku po stanovené lhůtě). Komise je mimoto toho názoru, že Dánsko stále nesplnilo požadavky stanovené v čl. 15 odst. 1 směrnice, podle kterého byla lhůta pro informování Komise stanovena na 22. března 2010.
(1) Úř. věst. 2000 L 327, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy