14.7.2014
SL
Uradni list Evropske unije
C 223/4
Tožba, vložena 16. aprila 2014 – Evropska komisija proti Kraljevini Danski
(Zadeva C-190/14)
2014/C 223/05
Jezik postopka: danščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: E. Manhaeve, U. Nielsen, agenta)
Tožena stranka: Kraljevina Danska
Predlog tožeče stranke
—
Ugotovi naj se, da Kraljevina Danska s tem, da ni objavila načrtov upravljanja povodij do 22. decembra 2009 in da o tem nikakor ni obvestila Komisije, ni izpolnila obveznosti, ki so ji naložene z Direktivo Evropskega Parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike (1);
—
Kraljevini Danski naj se naloži plačilo stroškov.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Danska je večkrat priznala – nazadnje v odgovoru na dodatno obrazloženo mnenje Komisije, ki je bilo poslano z dopisom z dne 18. decembra 2013 – da za nobenega od njenih štirih povodij trenutno ni vzpostavljen načrt upravljanja in da kopija dokončnih načrtov upravljanja za obdobje šestih let, ki se zaključi 22. decembra 2015, ni bila poslana Komisiji.
Komisija ugotavlja, da se Danska še vedno ni uskladila s členom 13(1), (2) in (6) Direktive. Iz odgovora Danske z dne 8. maja 2013 izhaja, da zadnjenavedena pričakuje, da bo kršitev člena 13 Direktive trajala do maja 2014 (približno 3,5 let po roku, ki je bil določen). Komisija poleg tega meni, da Danska še vedno ne spoštuje zahtev iz člena 15(1) Direktive, ki določa, da je rok za obvestitev Komisije 22. marec 2010.
(1) UL L 327, str. 1.
Full & Egal Universal Law Academy