28.7.2014
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 245/3
Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 18 de abril de 2014 — Bundesvervand der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e. V./Teekanne GmbH & Co. KG
(Asunto C-195/14)
2014/C 245/04
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Bundesgerichtshof
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Bundesvervand der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband e. V.
Demandada: Teekanne GmbH & Co. KG
Cuestión prejudicial
¿Es lícito que el etiquetado, la presentación y la publicidad de los productos alimenticios susciten, mediante el aspecto, la denominación o la representación figurativa, la impresión de que está presente un ingrediente determinado, cuando en realidad no es ése el caso pero ello sólo se puede comprobar consultando la lista de ingredientes a la que se refiere el artículo 3, apartado 1, número 2, de la Directiva 2000/13/CE (1)?
(1) Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de marzo de 2000, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de etiquetado, presentación y publicidad de los productos alimenticios (DO L 109, p. 29), cuya modificación más reciente resulta de la Directiva 2013/20/UE del Consejo, de 13 de mayo de 2013, por la que se adaptan determinadas directivas en el ámbito de la seguridad alimentaria y de las políticas veterinaria y fitosanitaria, con motivo de la adhesión de la República de Croacia (DO L 158, p. 234).
Full & Egal Universal Law Academy