14.7.2014
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 223/6
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε η Audiencia Provincial Navarra (Ισπανία) στις 25 Απριλίου 2014 — Antonia Valdivia Reche κατά Banco de Valencia S.A.
(Υπόθεση C-208/14)
2014/C 223/08
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Αιτούν δικαστήριο
Audiencia Provincial Navarra
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Εκκαλούσα: Antonia Valdivia Reche
Εφεσίβλητη: Banco de Valencia S.A.
Προδικαστικό ερώτημα
Έχει το άρθρο 6 της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ (1) την έννοια ότι υποχρεώνει το εθνικό δικαστήριο, κατόπιν εξετάσεως του καταχρηστικού χαρακτήρα της ρήτρας με την οποία ορίστηκε επιτόκιο της τάξεως του 29 %, να κηρύξει την εν λόγω ρήτρα ανενεργό, χωρίς ωστόσο να δύναται να μειώσει το συμφωνηθέν επιτόκιο, έστω και αν ο καθού η εκτέλεση καταναλωτής έχει υποβάλει ρητώς σχετικό αίτημα μειώσεως;
(1) Οδηγία 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές (EE L 95, σ. 29).
Full & Egal Universal Law Academy