21.7.2014
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 235/9
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 12 Μαΐου 2014 — Portmeirion Group UK Ltd κατά The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
(Υπόθεση C-232/14)
2014/C 235/12
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Αιτούν δικαστήριο
First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο).
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Portmeirion Group UK Ltd.
Καθών: The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.
Προδικαστικά ερωτήματα
Είναι ο επίμαχος κανονισμός [412/2013 (1)] ασύμβατος προς το δίκαιο της Ένωσης στον βαθμό που
(i)
στηρίχθηκε σε πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως αναφορικά με τον ορισμό του υπό εξέταση προϊόντος, με συνέπεια να αναιρούνται τα συμπεράσματα της διενεργηθείσας έρευνας αντιντάμπινγκ, και
(ii)
είναι πλημμελώς αιτιολογημένος κατά παράβαση του άρθρου 296 ΣΛΕΕ;
(1) Κανονισμός (ΕΕ) 412/2013 του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές επιτραπέζιων σκευών από κεραμευτική ύλη καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΕΕ L 131, σ. 1)
Full & Egal Universal Law Academy