22.9.2014
SL
Uradni list Evropske unije
C 329/3
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 2. julija 2014 – Marchon Germany GmbH proti Yvonne Karaszkiewicz
(Zadeva C-315/14)
2014/C 329/04
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Bundesgerichtshof
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožena stranka in vlagateljica revizije: Marchon Germany GmbH
Tožeča stranka in nasprotna stranka v revizijskem postopku: Yvonne Karaszkiewicz
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba člen 17(2)(a), prva alinea, Direktive Sveta z dne 18. decembra 1986 o usklajevanju zakonodaje držav članic o samozaposlenih trgovskih zastopnikih (1) razlagati tako, da nasprotuje uporabi nacionalne določbe, v skladu s katero so „nove stranke“ lahko tudi tiste stranke, ki jih je priskrbel trgovski zastopnik, ki sicer že imajo poslovne stike z naročiteljem glede proizvodov iz palete proizvodov, ki jih prodaja, ne pa tudi glede takšnih proizvodov, za katere je naročitelj izključno pooblastil trgovskega zastopnika?
(1) UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 6, zvezek 1, str. 177.
Full & Egal Universal Law Academy