1.9.2014
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 292/21
Beroep ingesteld op 7 juli 2014 — Europese Commissie/Republiek Finland
(Zaak C-329/14)
2014/C 292/26
Procestaal: Fins
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Hetsch, K. Herrmann en I. Koskinen)
Verwerende partij: Republiek Finland
Conclusies
—
vaststellen dat de Republiek Finland, doordat zij heeft nagelaten voor het Finse vasteland de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die noodzakelijk zijn om artikel 2, aanhef en sub 2, en artikel 9, lid 1, van deze richtlijn in nationaal recht om te zetten, althans deze bepalingen aan de Commissie te delen, en voor de regio Åland de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die noodzakelijk zijn om genoemde richtlijn in nationaal recht om te zetten, althans deze bepalingen aan de Commissie te delen, de verplichtingen niet is nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 28, lid 1, van richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 betreffende de energieprestatie van gebouwen (1);
—
de Republiek Finland krachtens artikel 260, lid 3, VWEU een op de rekening „Eigen middelen van de Europese Unie” te betalen dwangsom van 19 178,25 EUR per dag vanaf de uitspraak van het arrest van het Hof van Justitie opleggen, omdat deze haar verplichting niet nagekomen om de maatregelen ter omzetting in nationaal recht van een volgens een wetgevingsprocedure aangenomen richtlijn mee te delen,
—
de Republiek Finland verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is verstreken op 9 juli 2012.
(1) PB L 153, blz. 13.
Full & Egal Universal Law Academy