22.12.2014
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 462/13
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2014. gada 23. septembrī iesniedza Amtsgericht Karlsruhe (Vācija) – Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff
(Lieta C-438/14)
(2014/C 462/22)
Tiesvedības valoda – vācu
Iesniedzējtiesa
Amtsgericht Karlsruhe
Pamatlietas puses
Pieteikuma iesniedzējs: Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff
Citi lietas dalībnieki: Standesamt der Stadt Karlsruhe, Zentraler Juristischer Dienst der Stadt Karlsruhe
Prejudiciālais jautājums
Vai LESD 18. un 21. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka dalībvalsts iestādēm ir pienākums atzīt šīs valsts pilsoņa personvārda maiņu, ja viņš vienlaicīgi ir citas dalībvalsts pilsonis un, pastāvīgi dzīvojot šajā dalībvalstī un nesaistīti ar izmaiņām ģimenes tiesībās paredzētā statusā mainot personvārdu, ir ieguvis brīvi izvēlētus personvārdus, kas ietver vairākus aristokrāta titulus, ciktāl viņam, iespējams, turpmāk nebūs būtiskas saiknes ar šo valsti un pirmajā minētajā dalībvalstī aristokrātija ar konstitūciju ir tikusi atcelta, bet atcelšanas brīdī lietotos aristokrāta titulus varēja saglabāt kā personvārda sastāvdaļu?
Full & Egal Universal Law Academy