9.2.2015
EN
Official Journal of the European Union
C 46/21
Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Sibiu (Romania) lodged on 6 November 2014 — The Romanian State v Tamara Văraru and Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării
(Case C-496/14)
(2015/C 046/27)
Language of the case: Romanian
Referring court
Tribunalul Sibiu
Parties to the main proceedings
Appellant: The Romanian State, represented by the Administrația Județeană a Finanțelor Publice Sibiu in the name and on behalf of the Ministerul Finanțelor Publice
Respondents: Tamara Văraru and Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării
Question referred
Are Article 6 of the Treaty on European Union, Articles 20, 21(1), 24(1), 34(1) and (2) and 52 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 4 of Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems (1) to be interpreted as precluding national legislation, such as Ordonanță de Urgență a Guvernului No 111/2010, which provides that the second-born, third-born and so on of multiple births, the first-born of multiple births and children born as single births are to be treated differently?
(1) Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (Text with relevance for the EEA and for Switzerland) (OJ 2004 L 166, p. 1).
Full & Egal Universal Law Academy