11.5.2015
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 155/44
A Közszolgálati Törvényszék első tanács tanácsa elnökének 2015. március 25-i végzése – Singou kontra Tanács
(F-143/14. sz. ügy)
((Közszolgálat - Szerződéses alkalmazott - Lelki zaklatás miatt tett panasz elutasítása - A szerződés meghosszabbításának elmaradása - A panasz hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság))
(2015/C 155/64)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Simplice Gervais Singou (Brüsszel, Belgium) (képviselő: O. Dambel ügyvéd)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa
Az ügy tárgya
A kinevezésre jogosult hatóság 2009. március 5-i azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amelyben elutasította a felperes lelki zaklatás miatt tett panaszát, valamint a kinevezésre jogosult hatóság 2012. április 12-i azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amellyel a kinevezésre jogosult hatóság megtagadta a felperes határozott időre szóló szerződéses alkalmazotti szerződésének meghosszabbítását vagy határozatlan időre szóló szerződéses alkalmazotti szerződéssé történő átalakítását, továbbá a keletkezett vagyoni és nem vagyoni károk megtérítése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
1)
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Közszolgálati Törvényszék a költségmentesség iránti kérelme elutasítja.
3)
S. G. Singou maga viseli saját költségeit.
Full & Egal Universal Law Academy