24.11.2014
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 421/60
Beroep ingesteld op 25 juni 2014 — ZZ/Commissie
(Zaak F-57/14)
2014/C 421/86
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: L. Massaux, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Voorwerp en beschrijving van het geding
Nietigverklaring van het besluit om verzoeker na afloop van een tuchtrechtelijk onderzoek een tuchtmaatregel bestaande in een berisping op te leggen en toekenning van een schadevergoeding
Conclusies van de verzoekende partij
—
nietigverklaring van het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag van 19 maart 2014 waarvan is kennisgegeven op 20 maart 2014 en, voor zover nodig, van het besluit van het DG Personeelszaken en Veiligheid van 6 september 2013;
—
veroordeling van de Commissie tot betaling van een aequo et bono op 5 000 EUR vastgesteld bedrag aan haar;
—
verwijzing van de Commissie in de kosten van de procedure.
Full & Egal Universal Law Academy