15.12.2014
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 448/41
Žaloba podaná dne 29. září 2014 – ZZ a další v. Rada
(Věc F-100/14)
(2014/C 448/52)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: ZZ a další (zástupce: S. Orlandi, advokát)
Žalovaná: Rada Evropské unie
Předmět a popis sporu
Určení, že článek 7 přílohy V a článek 8 přílohy VII služebního řádu úředníků, ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1023/2013 ze dne 22. října 2013, kterým se mění služební řád úředníků a PŘOZ, jsou nepoužitelné, a zrušení rozhodnutí o odnětí nároku na náhradu nákladů na cestu z místa zaměstnání do místa původu a zrušení doby na cestu.
Návrhová žádání žalobců
—
Určit, že článek 7 přílohy V služebního řádu a článek 8 přílohy VII služebního řádu jsou protiprávní;
—
zrušit rozhodnutí nepřiznávat již žalobcům od roku 2014 dobu na cestu a náhradu ročních nákladů na cestu;
—
uložit Radě náhradu nákladů řízení.
Full & Egal Universal Law Academy