26.1.2015
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 26/47
2014. október 17-én benyújtott kereset – ZZ és társai kontra Bizottság
(F-112/14. sz. ügy)
(2015/C 026/62)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: ZZ és társai (képviselő: S. Orlandi ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A kinevezésre jogosult hatóság azon határozatainak megsemmisítése, amely a felpereseket a tisztviselők személyzeti szabályzatának 2014. január 1-jei reformját követően alkalmazandó új szakmai előmeneteli és előléptetési szabályoknak megfelelően az „átmeneti kategóriájú főtanácsos” álláshely-típusba sorolta be, és szerintük megfosztotta őket az AD 14 besorolási fokozatba történő előléptetés lehetőségétől, továbbá a személyzeti szabályzat XIII. melléklete 30. cikke (3) bekezdése jogellenességének megállapítása
A felperesek kereseti kérelmei
—
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a felpereseket az „átmeneti kategóriájú főtanácsos” álláshely-típusba besoroló határozatokat;
—
nyilvánítsa jogellenesnek a személyzeti szabályzat XIII. melléklete 30. cikkének (3) bekezdését;
—
az Európai Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy