EUR-Lex -  62014FN0126 - SV

2.2.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 34/50

Talan väckt den 30 oktober 2014 – ZZ mot kommissionen och Europeiska utrikestjänsten

(Mål F-126/14)

(2015/C 034/61)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten M. Tallent)

Svarande: Europeiska kommissionen och Europeiska utrikestjänsten

Saken och beskrivning av tvisten

Ogiltigförklaring av det beslut som myndigheten som har befogenhet att sluta anställningsavtal vid Europeiska utrikestjänsten meddelat, i vilket fastställs ett tak för ersättning för sökandens kostnader för att flytta från Montenegro till sitt ursprungsland.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

—

ogiltigförklara det ovannämnda beslutet av den 23 juli 2014, som meddelades av myndigheten som har befogenhet att sluta anställningsavtal och delgavs den 1 augusti 2014,

—

slå fast att ZZ ska få ersättning för de faktiska kostnaderna för sin flytt till ett belopp om 17  940 €,

—

i andra hand slå fast att ZZ ska få ersättning för sina flyttkostnader till ett belopp om 7  960 €,

—

förplikta Europeiska utrikestjänsten att ersätta samtliga rättegångskostnader.

Full & Egal Universal Law Academy