31.10.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 402/37
Hotărârea Tribunalului din 15 septembrie 2016 – FIH Holding și FIH Erhvervsbank/Comisia
(Cauza T-386/14) (1)
((„Ajutoare de stat - Sectorul bancar - Ajutor acordat băncii daneze FIH sub forma unui transfer al activelor sale depreciate către o filială nouă și achiziționarea ulterioară a acestora de către organismul danez însărcinat cu garantarea stabilității financiare - Ajutoare de stat în favoarea băncilor în perioada de criză - Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă - Noțiunea de ajutor - Criteriul investitorului privat - Criteriul creditorului privat - Calculul cuantumului ajutorului - Obligația de motivare”))
(2016/C 402/40)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamante: FIH Holding A/S (Copenhaga, Danemarca) și FIH Erhvervsbank A/S (Copenhaga) (reprezentant: O. Koktvedgaard, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Flynn și P.-J. Loewenthal, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE, prin care se solicită anularea Deciziei 2014/884/UE a Comisiei din 11 martie 2014 privind ajutorul de stat SA.34445 (12/C) implementat de Danemarca pentru transferul unor active de patrimoniu de la FIH către [FSC] (JO 2014, L 357, p. 89)
Dispozitivul
1)
Anulează Decizia 2014/884/UE a Comisiei din 11 martie 2014 privind ajutorul de stat SA.34445 (12/C) implementat de Danemarca pentru transferul unor active de patrimoniu de la FIH către [FSC].
2)
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 253, 4.8.2014.
Full & Egal Universal Law Academy