2.5.2016
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 156/36
Sentenza del Tribunale del 16 marzo 2016 — Xinyi PV Products (Anhui) Holdings/Commissione
(Causa T-586/14) (1)
((«Dumping - Importazioni di vetro solare originario della Cina - Dazio antidumping definitivo - Trattamento riservato alle imprese operanti in condizioni di economia di mercato - Articolo 2, paragrafo 7, lettere b) e c), terzo trattino, del regolamento (CE) n. 1225/2009 - Distorsioni di rilievo derivanti dal precedente sistema ad economia non di mercato - Vantaggi fiscali»))
(2016/C 156/46)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd (Anhui, Cina) (rappresentanti: Y. Melin e V. Akritidis, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: L. Flynn e T. Maxian Rusche, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento del regolamento di esecuzione (UE) n. 470/2014 della Commissione, del 13 maggio 2014, che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di vetro solare originario della Repubblica popolare cinese (GU L 142, pag. 1, rettifica in GU 2014, L 253, pag. 4)
Dispositivo
1)
Il regolamento di esecuzione (UE) n. 470/2014 della Commissione, del 13 maggio 2014, che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di vetro solare originario della Repubblica popolare cinese, è annullato nella parte in cui riguarda la Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd.
2)
La Commissione europea è condannata alle spese.
(1) GU C 372 del 20.10.2014.
Full & Egal Universal Law Academy