11.1.2016
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 7/27
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.11.2015 – Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto v. SMHV – Bruichladdich Distillery (PORT CHARLOTTE)
(Asia T-659/14) (1)
((Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki PORT CHARLOTTE - Aikaisemmat alkuperänimitykset ”porto” ja ”port” - Mitättömyysperusteet - Asetuksen (EY) 207/2009 52 artiklan 1 kohdan a alakohta, 53 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 2 kohdan d alakohta - Asetuksen N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan c ja g alakohta ja 2 kohta - Asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 4 kohta - Asetuksen (EY) N:o 491/2009 118 m artiklan 2 kohta))
(2016/C 007/37)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto IP (Peso de Régua, Portugali) (edustaja: asianajaja P. Sousa e Silva)
Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: Ó. Mondéjar Ortuño)
Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Bruichladdich Distillery Co. Ltd (Argyll, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustaja: asianajaja S. Harvard Duclos)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, jossa vaaditaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 8.7.2014 antaman päätöksen (asia R 946/2013-4), joka koskee Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP:n ja Bruichladdich Distillery Co. Ltd:n välistä mitättömyysmenettelyä, kumoamista.
Tuomiolauselma
1)
Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) neljännen valituslautakunnan 8.7.2014 antama päätös (asia R 946/2013-4), joka koskee Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP:n ja Bruichladdich Distillery Co. Ltd:n välistä mitättömyysmenettelyä, kumotaan.
2)
Kanne hylätään muilta osin.
3)
SMHV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien asian käsittelystä valituslautakunnassa aiheutuneet kulut.
4)
Bruichladdich Distillery vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 388, 3.11.2014.
Full & Egal Universal Law Academy