10.8.2015
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 262/27
Hotărârea Tribunalului din 24 iunie 2015 – GHC/Comisia
(Cauza T-847/14) (1)
([„Mediu - Protecția stratului de ozon - Gaze fluorurate cu efect de seră - Regulamentul (UE) nr. 517/2014 - Introducere pe piață de hidrofluorcarburi - Stabilirea unei valori de referință - Alocarea de cote - Obligația de motivare - Metodă de calcul”])
(2015/C 262/36)
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH (Hamburg, Germania) (reprezentant: D. Lang, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Hermes și K. Mifsud-Bonnici, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei de punere în aplicare 2014/774/UE a Comisiei din 31 octombrie 2014 de stabilire, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 517/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind gazele fluorurate cu efect de seră, a valorilor de referință pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2015 și 31 decembrie 2017, pentru fiecare producător sau importator care a raportat introducerea pe piață de hidrofluorcarburi, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 842/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 318, p. 28), în măsura în care această decizie o privește pe reclamantă
Dispozitivul
1)
Anulează Decizia de punere în aplicare 2014/774/UE a Comisiei din 31 octombrie 2014 de stabilire, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 517/2014 al Parlamentului European și al Consiliului privind gazele fluorurate cu efect de seră, a valorilor de referință pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2015 și 31 decembrie 2017, pentru fiecare producător sau importator care a raportat introducerea pe piață de hidrofluorcarburi, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 842/2006 al Parlamentului European și al Consiliului, în măsura în care privește GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH.
2)
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 56, 16.2.2015.
Full & Egal Universal Law Academy