20.6.2016
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 222/19
Vispārējās tiesas 2016. gada 26. aprīļa rīkojums – EGBA un RGA/Komisija
(Lieta T-238/14) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts - Izlozes un azartspēles - Atbalsts, ko Francija plāno sniegt zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrībām - Parafiskāls nodoklis, ko iekasē par zirgu skriešanās sacīkšu derībām tiešsaistē - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu - Apvienība - Individuāla skāruma neesamība - Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem - Nepieņemamība)
(2016/C 222/23)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājas: European Gaming and Betting Association (EGBA) (Brisele, Beļģija) un The Remote Gambling Association (RGA) (Londona, Apvienotā Karaliste) (pārstāvji – S.-P. Brankin, solicitor, T. De Meese, E. Wijckmans un M. Mudrony, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – A. Bouchagiar un P.-J. Loewenthal)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Francijas Republika (pārstāvji – D. Colas un J. Bousin)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2013. gada 19. jūnija Lēmumu 2014/19/ES par valsts atbalstu SA.30753 (C 34/10) (ex N 140/10), ko Francija plāno sniegt zirgu skriešanās sacīkšu sabiedrībām (OV 2014, L 14, 17. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
European Gaming and Betting Association (EGBA) un The Remote Gambling Association (RGA) sedz savus, kā atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus;
3)
Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
(1) OV C 212, 7.7.2014.
Full & Egal Universal Law Academy