8.1.2018
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 5/42
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 25.10.2017 – Novartis Europharm v. komissio
(Asia T-511/14) (1)
((Ihmisille tarkoitetut lääkkeet - Lääkkeen Zoledronic acid Teva Generics myyntilupa - Tsoledronihappo - Tsoledronihappoa tehoaineena sisältävän lääkkeen Aclasta suoja-aika - Riidanalaisen toimen peruuttaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen))
(2018/C 005/56)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustaja: asianajaja C. Schoonderbeek)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Sipos ja M. Wilderspin)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan komission 27.3.2014 antama täytäntöönpanopäätös C(2014) 2155 final ihmisille tarkoitetun lääkkeen ”Zoledronic acid Teva Generics – tsoledronihappoa” myyntiluvan myöntämisestä Teva Generics BV:lle ihmisille ja eläimille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön lupa- ja valvontamenettelyistä ja Euroopan lääkeviraston perustamisesta 31.3.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 (EUVL 2004, L 136, s. 1) 3 artiklan nojalla.
Määräysosa
1)
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
2)
Lausunnon antaminen Teva BV:n väliintulohakemuksesta raukeaa.
3)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 388, 3.11.2014.
Full & Egal Universal Law Academy