Cauza T-573/14: Ordonanța Tribunalului din 1 iunie 2015 – Polyelectrolyte Producers Group şi SNF/Comisia (Acțiune în anulare – Mediu – Criterii de acordare a etichetei ecologice a UE – Produse din hârtie prelucrată – Substanțe și amestecuri excluse sau limitate – Limita de concentrație de monomeri reziduali – Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate)
C2702015RO2620120150601RO0033262272
Ordonanța Tribunalului din 1 iunie 2015 – Polyelectrolyte Producers Group şi SNF/Comisia
(Cauza T-573/14) ( 1 )
„(Acțiune în anulare — Mediu — Criterii de acordare a etichetei ecologice a UE — Produse din hârtie prelucrată — Substanțe și amestecuri excluse sau limitate — Limita de concentrație de monomeri reziduali — Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate)”2015/C 270/33Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamante: Polyelectrolyte Producers Group (Bruxelles, Belgia) şi SNF SAS (Andrézieux-Bouthéon, Franţa) (reprezentanți: R. Cana şi A. Patsa, avocaţi)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Mifsud-Bonnici şi G. Zavvos, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare în parte a Deciziei 2014//256/UE a Comisiei din 2 mai 2014 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a UE pentru produsele din hârtie prelucrată (JO L 135, p. 24)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Obligă Polyelectrolyte Producers Group și SNF SAS la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Comisia Europeană.
( 1 ) JO C 409, 17.11.2014.
Full & Egal Universal Law Academy