28.9.2015
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 320/27
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.7.2015 – Pro Asyl v. EASO
(Asia T-617/14) (1)
((Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Toimintasuunnitelma turvapaikka-asioiden tukiryhmän lähettämiseksi Bulgariaan - Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen - Lausunnon antamisen raukeaminen - Kumoamiskanne - Sähköinen asiakirjarekisteri - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten osittainen selvä puuttuminen))
(2015/C 320/43)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Asianosaiset
Kantaja: Pro Asyl Bundesweite Arbeitsgemeinschaft für Flüchtlinge eV (Frankfurt am Main, Saksa) (edustaja: asianajaja S. Hilbrans)
Vastaaja: Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto (EASO) (asiamies: L. Cerdán Ortiz-Quintana, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
Oikeudenkäynnin kohde
EASOn 10.6.2014 päivätyn kirjeen EASO/ED/2014/134 kumoamisvaatimus
Määräysosa
1)
Kanteesta ei enää ole syytä lausua siltä osin kuin se koskee Euroopan turvapaikka-asioiden tukiviraston (EASO) 10.6.2014 päivätyn kirjeen, jolla evättiin oikeus tutustua Euroopan unionin tukiryhmän lähettämistä Bulgariaan koskevaan toimintasuunnitelmaan, kumoamista.
2)
Kanne jätetään tutkimatta muilta osin, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
3)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 409, 17.11.2014.
Full & Egal Universal Law Academy