28.9.2015
HR
Službeni list Europske unije
C 320/27
Rješenje Općeg suda od 14. srpnja 2015. – Pro Asyl protiv EASO-a
(Predmet T-617/14) (1)
((„Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Operativni plan za razmještanje potporne skupine za azil na području Bugarske - Odbijanje pristupa - Obustava postupka - Tužba za poništenje - Elektronički registar dokumenata - Očita djelomična nedopuštenost”))
(2015/C 320/43)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Pro Asyl Bundesweite Arbeitsgemeinschaft für Flüchtlinge eV (Frankfurt na Majni, Njemačka) (zastupnik: S. Hilbrans, odvjetnik)
Tuženik: Europski potporni ured za azil (EASO) (zastupnici: L. Cerdán Ortiz-Quintana, agent, uz asistenciju D. Waelbroecka i A. Durona, odvjetnika)
Predmet
Zahtjev za poništenje EASO-vog dopisa EASO/ED/2014/134 od 10. lipnja 2014.
Izreka
1.
Obustavlja se postupak o tužbi u dijelu u kojem se odnosi na poništenje dopisa Europskog potpornog ureda za azil (EASO) EASO/ED/2014/134 od 10. lipnja 2014. kojim je odbijen pristup operativnom planu radi razmještanja potporne skupine Europske unije u Bugarskoj.
2.
U preostalom dijelu tužba se odbacuje kao očito nedopuštena.
3.
Svaka stranka snosit će vlastite troškove.
(1) SL C 409, 17. 11. 2014.
Full & Egal Universal Law Academy