28.9.2015
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 320/27
Uznesenie Všeobecného súdu zo 14. júla 2015 – Pro Asyl/EASO
(Vec T-617/14) (1)
((„Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Operačný plán pre vyslanie podporného azylového tímu na územie Bulharska - Zamietnutie prístupu - Zastavenie konania - Žaloba o neplatnosť - Elektronický register dokumentov - Zjavná čiastočná neprípustnosť“))
(2015/C 320/43)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Pro Asyl Bundesweite Arbeitsgemeinschaft für Flüchtlinge eV (Frankfurt nad Mohanom, Nemecko) (v zastúpení: S. Hilbrans, advokát)
Žalovaný: Európsky podporný úrad pre azyl (EASO) (v zastúpení: L. Cerdán Ortiz-Quintana, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci D. Waelbroeck a A. Duron, avocats)
Predmet veci
Návrh na zrušenie listu EASO EASO/ED/2014/134 z 10. júna 2014
Výrok
1.
Konanie o žalobe sa zastavuje v rozsahu, v akom sa navrhuje zrušenie listu EASO/ED/2014/134 Európskeho podporného úradu pre azyl (EASO) z 10. júna 2014 o odmietnutí prístupu k operačnému plánu, ktorého cieľom je vyslanie podporného tímu Európskej únie do Bulharska.
2.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta ako zjavne neprípustná.
3.
Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
(1) Ú. v. EÚ C 409, 17.11.2014.
Full & Egal Universal Law Academy