28.8.2017
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 283/47
Ordinanza del Tribunale del 10 luglio 2017 — NTS Energie- und Transportsysteme/EUIPO — Schütz (X-Windwerk)
(Causa T-649/14) (1)
((«Marchio dell’Unione europea - Nomina di un nuovo rappresentante - Inerzia della ricorrente - Non luogo a statuire»))
(2017/C 283/73)
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: NTS Energie- und Transportsysteme GmbH (Berlino, Germania) (rappresentanti: S. Mach e W. Plewinski, avvocati)
Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentante: M. Fischer, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Schütz GmbH & Co. KGaA (Selters, Germania) (rappresentanti: D. Oerter ed E. Tuchscherer, avvocati)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 23 maggio 2014 (procedimento R 978/2013-1), relativa a un procedimento di opposizione tra la Schütz e la NTS Energie- und Transportsysteme.
Dispositivo
1)
Non vi è più luogo a statuire sul presente ricorso.
2)
La NTS Energie- und Transportsysteme GmbH è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) e quelle della Schütz GmbH & Co. KGaA.
(1) GU C 395 del 10.11.2014.
Full & Egal Universal Law Academy