16.11.2015
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 381/36
Auto del Tribunal General de 17 de julio de 2015 — EEB/Comisión
(Asunto T-685/14) (1)
([«Medio ambiente - Reglamento (CE) no 1367/2006 - Decisión de la Comisión sobre la notificación por Bulgaria del plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE, sobre las emisiones industriales - Denegación de revisión interna - Medida de alcance individual - Convenio de Aarhus - Plazo para recurrir - Extemporaneidad - Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de todo fundamento jurídico»])
(2015/C 381/42)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: European Environmental Bureau (EEB) (Bruselas, Bélgica) (representante: S. Podskalská, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Pignataro-Nolin, S. Petrova y G. Wilms, agentes)
Objeto
Por una parte, pretensión de anulación de la Decisión C 2014/2002 final de la Comisión, de 31 de marzo de 2014, sobre la notificación de la República de Bulgaria de un plan nacional transitorio a que se refiere el artículo 32 de la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las emisiones industriales, y, por otra, una pretensión de anulación de la Decisión Ares (2014) 2317513 de la Comisión, de 11 de julio de 2014, por la que se declara inadmisible la solicitud de la demandante de que la Comisión revise su Decisión de 31 de marzo de 2014.
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Sobreseer las demandas de intervención presentadas por el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea.
3)
European Environmental Bureau (EEB) cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
4)
EEB, la Comisión, el Parlamento y el Consejo cargarán con sus propias costas relativas a las demandas de intervención.
(1) DO C 431, de 1.12.2014.
Full & Egal Universal Law Academy