25.7.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 270/44
Ordonanța Tribunalului din 9 iunie 2016 – IREPA/Comisia și Curtea de Conturi
(Cauza T-825/14) (1)
([„Acțiune în anulare - Pescuit - Programul național italian de colectare a datelor în sectorul pescuitului pentru perioada 2009-2010 - Recuperarea unei părți a avansurilor plătite reclamantei - Raport preliminar al Curții de Conturi - Act nesupus căilor de atac - Act pregătitor - Scrisori de informare prealabilă - Notă de debit - Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate”])
(2016/C 270/50)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamant: Istituto di ricerche economiche per la pesca e l’acquacoltura – IREPA Onlus (Salerne, Italia) (reprezentant: F. Tedeschini, avocat)
Pârâte: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Moro, D. Nardi și K. Walkerová, agenți) și Curtea de Conturi a Uniunii Europene (reprezentanți: N. Scafarto și L. Massocchi, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se urmărește anularea deciziei care ar fi cuprinsă în nota de debit din 30 septembrie 2014 emisă de Comisie în scopul recuperării sumei de 458 347,35 euro, a raportului Curții de Conturi din 27 februarie 2013, a scrisorilor Comisiei din 12 iulie 2013 și din 6 august 2014 și a oricărui alt act prealabil, conex sau, în orice caz, subsecvent, chiar necunoscut, care afectează situația juridică patrimonială a reclamantului.
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Istituto di ricerche economiche per la pesca e l’acquacoltura – IREPA Onlus suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană și de Curtea de Conturi a Uniunii Europene.
(1) JO C 65, 23.2.2015.
Full & Egal Universal Law Academy