19.9.2016
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 343/6
A Bíróság (kilencedik tanács) 2016. július 21-i ítélete – Európai Bizottság kontra Románia
(C-104/15. sz. ügy) (1)
((Tagállami kötelezettségszegés - Környezetvédelem - 2006/21/EK irányelv - Hulladékkezelés - Bányászati kitermelés - Zagytározók - Porvisszabocsátás - Látható szálló por a levegőben - Szennyezés - Emberi egészség - Kötelező megelőző intézkedések - 4. és 13. cikk - Kötelezettségszegés megállapítása))
(2016/C 343/08)
Az eljárás nyelve: román
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Nicolae, E. Sanfrutos Cano és D. Loma-Osorio Lerena meghatalmazottak)
Alperes: Románia (képviselők: R. H. Radu, E. Gane, A. Buzoianu és R. Haţieganu meghatalmazottak)
Rendelkező rész
1)
Románia – mivel nem fogadta el a Boşneag-zagytározóból eredő porszennyezés megakadályozásához szükséges intézkedéseket – nem teljesítette az ásványinyersanyag-kitermelő iparban keletkező hulladék kezeléséről és a 2004/35/EK irányelv módosításáról szóló, 2006. március 15-i 2006/21/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 4. cikkéből és 13. cikkének (2) bekezdéséből eredő kötelezettségeit;
2)
A Bíróság Romániát kötelezi a költségek viselésére.
(1) HL C 146., 2015.5.4.
Full & Egal Universal Law Academy