22.8.2016
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 305/9
Решение на Съда (осми състав) от 16 юни 2016 г. (преюдициално запитване от Finanzgericht Münster — Германия) — Kreissparkasse Wiedenbrück/Finanzamt Wiedenbrück
(Дело C-186/15) (1)
((Преюдициално запитване - Данъчни въпроси - Данък върху добавената стойност - Директива 2006/112/EО - Приспадане на данъка, платен за получена доставка - Член 173, параграф 1 - Стоки и услуги, използвани едновременно за облагаеми и за освободени доставки (стоки и услуги за смесено използване) - Определяне на подлежащата на приспадане част от данъка върху добавената стойност - Член 174 - Подлежаща на приспадане част, изчислявана при прилагане на критерия за разпределяне според оборота - Член 173, параграф 2 - Дерогационен режим - Член 175 - Правило за закръгляне на подлежащата на приспадане част - Членове 184 и 185 - Корекция на приспаданията))
(2016/C 305/13)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Finanzgericht Münster
Страни в главното производство
Жалбоподател: Kreissparkasse Wiedenbrück
Ответник: Finanzamt Wiedenbrück
Диспозитив
1)
Член 175, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност следва да бъде тълкуван в смисъл, че държавите членки не са длъжни да прилагат предвиденото в тази разпоредба правило за закръгляне, когато подлежащата на приспадане част е изчислена по някой от дерогационните методи по член 173, параграф 2 от тази директива.
2)
Член 184 и сл. от Директива 2006/112 следва да бъдат тълкувани в смисъл, че държавите членки са длъжни да прилагат прогласеното в член 175, параграф 1 от тази директива правило за закръгляне при корекция, когато съгласно тяхното национално законодателство подлежащата на приспадане част е изчислена по някой от методите, предвидени в член 173, параграф 2 от посочената директива или в член 17, параграф 5, трета алинея от Шеста директива 77/388/ЕИО на Съвета от 17 май 1977 година относно хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно данъците върху оборота — обща система на данъка върху добавената стойност: единна данъчна основа, само в случай че това правило се прилага, за да се определи първоначалният размер на приспадането.
(1) ОВ C 254, 3.8.2015 г.
Full & Egal Universal Law Academy