16.1.2017
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 14/8
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 15. listopadu 2016 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal Superior de Justicia del País Vasco – Španělsko) – Gorka Salaberria Sorondo v. Academia Vasca de Policía y Emergencias
(Věc C-258/15) (1)
(„Řízení o předběžné otázce - Rovné zacházení v zaměstnání a povolání - Směrnice 2000/78/ES - Článek 2 odst. 2 a čl. 4 odst. 1 - Diskriminace na základě věku - Omezení přijímání příslušníků policie Autonomního společenství Baskicko na uchazeče mladší 35 let - Pojem ‚podstatný a určující profesní požadavek‘ - Sledovaný cíl - Přiměřenost“)
(2017/C 014/10)
Jednací jazyk: španělština
Předkládající soud
Tribunal Superior de Justicia del País Vasco
Účastníci původního řízení
Žalobce: Gorka Salaberria Sorondo
Žalovaná: Academia Vasca de Policía y Emergencias
Výrok
Článek 2 odst. 2 směrnice Rady 2000/78/ES ze dne 27. listopadu 2000, kterou se stanoví obecný rámec pro rovné zacházení v zaměstnání a povolání, ve spojení s čl. 4 odst. 1 této směrnice musí být vykládán v tom smyslu, že nebrání takové právní úpravě, jako je ta, o kterou se jedná ve věci v původním řízení, která stanoví, že uchazeči o pracovní místa příslušníků policejního sboru, kteří plní veškeré operativní a výkonné úkoly tohoto sboru, musí být mladší 35 let.
(1) Úř. věst. C 270, 17.8.2015.
Full & Egal Universal Law Academy