12.9.2016
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 335/22
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 14. Juli 2016 — Sea Handling SpA, in Liquidation/Europäische Kommission
(Rechtssache C-271/15 P) (1)
((Rechtsmittel - Recht der Öffentlichkeit auf Zugang zu Dokumenten der Organe der Europäischen Union - Verordnung [EG] Nr. 1049/2001 - Art. 4 Abs. 2 dritter Gedankenstrich - Ausnahmen vom Recht auf Zugang zu Dokumenten - Unzutreffende Auslegung - Begründungspflicht - Dokumente, die ein Verfahren zur Kontrolle staatlicher Beihilfen betreffen - Schutz des Zwecks von Inspektions-, Untersuchungs- und Audittätigkeiten - Allgemeine Vermutung der Anwendung der Ausnahme vom Recht auf Zugang auf alle Dokumente der Verwaltungsakte - Reichweite der Vermutung der Vertraulichkeit - Antrag auf Zugang zu der Beschwerde, die dem Untersuchungsverfahren zugrunde liegt - Verweigerung des Zugangs - Überwiegendes öffentliches Interesse))
(2016/C 335/30)
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Rechtsmittelführerin: Sea Handling SpA, in Liquidation (Prozessbevollmächtigte: B. Nascimbene und M. Merola, avvocati)
Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: F. Clotuche-Duvieusart, D. Grespan und D. Nardi)
Tenor
1.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2.
Die Sea Handling SpA trägt die Kosten.
(1) ABl. C 311 vom 21.9.2015.
Full & Egal Universal Law Academy