12.12.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 462/7
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 13 octombrie 2016 (cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Łodzi – Polonia) – Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł./G.M., M.S.
(Cauza C-303/15) (1)
((Trimitere preliminară - Reglementări tehnice în sectorul jocurilor de noroc - Directiva 98/34/CE - Noțiunea „reglementare tehnică” - Obligația statelor membre de a comunica Comisiei Europene orice proiect de reglementare tehnică - Inaplicabilitatea reglementărilor care au calitatea de reglementări tehnice nenotificate Comisiei))
(2016/C 462/10)
Limba de procedură: polona
Instanța de trimitere
Sąd Okręgowy w Łodzi
Părțile din procedura principală
Apelant: Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł.
Intimați: G.M., M.S.
cu participarea: Colin Wiliams sp. z o.o.
Dispozitivul
Articolul 1 din Directiva 98/34/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 iunie 1998 referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul standardelor, reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale, astfel cum a fost modificată prin Directiva 98/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 iulie 1998, trebuie interpretat în sensul că o dispoziție națională precum cea în discuție în litigiul principal nu se înscrie în noțiunea „reglementare tehnică”, în sensul acestei directive, supusă obligației de notificare în temeiul articolului 8 alineatul (1) din directiva menționată, a cărei nerespectare este sancționată cu inaplicabilitatea unei astfel de reglementări.
(1) JO C 311, 21.9.2015.
Full & Egal Universal Law Academy