6.11.2017
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 374/2
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 7. September 2017– Französische Republik/Carl Schlyter, Europäische Kommission, Republik Finnland, Königreich Schweden
(Rechtssache C-331/15 P) (1)
((Rechtsmittel - Recht der Öffentlichkeit auf Zugang zu Dokumenten der Organe der Europäischen Union - Verordnung [EG] Nr. 1049/2001 - Art. 4 Abs. 2 dritter Gedankenstrich - Ausnahmen vom Recht auf Zugang zu Dokumenten - Schutz des Zwecks von Untersuchungstätigkeiten - Richtlinie 98/34/EG - Art. 8 und 9 - Ausführliche Stellungnahme der Europäischen Kommission zu einem Entwurf einer technischen Vorschrift - Verweigerung des Zugangs))
(2017/C 374/03)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Rechtsmittelführerin: Französische Republik (Prozessbevollmächtigte: D. Colas, G. de Bergues, B. Fodda und F. Fize)
Streithelferin zur Unterstützung der Rechtsmittelführerin: Tschechische Republik (Prozessbevollmächtigte: M. Smolek, T. Müller, J. Vláčil und D. Hadroušek)
Andere Parteien des Verfahrens: Carl Schlyter (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt S. Schubert und O. W. Brouwer, advocaat), Europäische Kommission (Prozessbevollmächtige: J. Baquero Cruz, A. Tokár und F. Clotuche-Duvieusart), Republik Finnland (Prozessbevollmächtigter: S. Hartikainen), Königreich Schweden (Prozessbevollmächtigte: C. Meyer-Seitz, N. Otte Widgren, U. Persson, A. Falk, E. Karlsson und L. Swedenborg)
Tenor
1.
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
2.
Die Französische Republik, Herr Carl Schlyter und die Europäische Kommission tragen ihre eigenen Kosten.
3.
Die Tschechische Republik trägt ihre eigenen Kosten.
4.
Die Republik Finnland und das Königreich Schweden tragen ihre eigenen Kosten.
(1) ABl. C 311 vom 21.9.2015.
Full & Egal Universal Law Academy