29.2.2016
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 78/3
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 10.12.2015 – Valittajana Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl ja muuna osapuolena Euroopan unionin neuvosto
(Asia C-153/15 P) (1)
((Muutoksenhaku - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla - Iraniin kohdistuvat rajoittavat toimenpiteet - Niiden henkilöiden, yhteisöjen ja elinten luettelo, joihin varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen kohdistuu - Kantajan nimen sisällyttäminen luetteloon - Tutkittavaksi ottaminen - Kanteen nostamisen määräaika - Alkamisajankohta - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
(2016/C 078/04)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Valittaja: Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl (edustajat: solicitor J. Grayston, advokat P. Gjørtler, avocat G. Pandey, avocat D. Rovetta ja avvocato M. Gambardella)
Muu osapuoli: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bishop ja I. Rodios)
Määräysosa
1)
Valitus hylätään.
2)
Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 190, 8.6.2015.
Full & Egal Universal Law Academy