29.2.2016
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 78/3
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 10 décembre 2015 — Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl/Conseil de l'Union européenne
(Affaire C-153/15 P) (1)
((Pourvoi - Article 181 du règlement de procédure de la Cour - Mesures restrictives prises à l’encontre de l’Iran - Liste des personnes et des entités auxquelles s’applique le gel de fonds et de ressources économiques - Inclusion du nom de la requérante - Recevabilité - Délai de recours - Point de départ - Irrecevabilité manifeste))
(2016/C 078/04)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl (représentants: J. Grayston, Solicitor, P. Gjørtler, advokat, G. Pandey et D. Rovetta, avocats, M. Gambardella, avvocato)
Autre partie à la procédure: Conseil de l'Union européenne (représentants: M. Bishop et I. Rodios, agents)
Dispositif
1.
Le pourvoi est rejeté.
2.
Naftiran Intertrade Co. (NICO) Sàrl est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par le Conseil de l’Union européenne.
(1) JO C 190 du 08.06.2015
Full & Egal Universal Law Academy