1.8.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 279/4
Ordonanța Curții din 21 aprilie 2016 – Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL/Comisia Europeană, Rgatul Spaniei
(Cauzele conexate C-264/15 P și C-265/15 P) (1)
((Recurs - Regulamentul de procedură al Curții - Articolul 181 - Articolul 263 TFUE - Situația persoanei care nu este afectată direct de decizia care face obiectul acțiunii - Uniunea vamală - Luare în considerare a posteriori și remiterea taxelor la import - Aparate receptoare de televiziune color provenind din Turcia))
(2016/C 279/06)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL (reprezentanți: P. De Baere și P. Muñiz, avocați)
Celelalte părți din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: R. Lyal și A. Caeiros, agenți), Regatul Spaniei (reprezentant: A. Rubio González, agent)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Obligă Makro autoservicio mayorista SA și Vestel Iberia SL la plata cheltuielilor de judecată.
3)
Regatul Spaniei suportă propriile cheltuieli de judecată.
(1) JO C 294, 7.9.2015.
Full & Egal Universal Law Academy