5.12.2016
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 454/8
Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 8 septembre 2016 — Real Express Srl/Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle, MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG
(Affaire C-309/15 P) (1)
((Pourvoi - Article 181 du règlement de procédure de la Cour - Marque de l’Union européenne - Règlement (CE) no 207/2009 - Marque figurative de couleurs bleue et rouge comportant l’élément verbal «real» - Opposition du titulaire des marques figuratives nationales de couleurs noire et blanche comportant les éléments verbaux «Real» et «Real mark» - Rejet de l’opposition))
(2016/C 454/17)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Real Express Srl (représentant: C. Anitoae, avocată)
Autres parties à la procédure: Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (représentants: D. Botis et D. Hanf, agents), MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. (représentants: J.-C. Plate et R. Kaase, Rechtsanwälte)
Dispositif
1)
Le pourvoi est rejeté.
2)
Real Express SRL supporte ses propres dépens et est condamnée aux dépens de l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) et à ceux de MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG.
(1) JO C 398 du 30.11.2015
Full & Egal Universal Law Academy