19.9.2016
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 343/13
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 28 czerwca 2016 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato – Włochy) – Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato/Italsempione – Spedizioni Internazionali SpA
(Sprawa C-450/15) (1)
([Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Rozporządzenie (WE) nr 1/2003 - Artykuł 23 ust. 2 lit. a) - Wykładnia w świetle zasady proporcjonalności - Określenie kwoty nałożonej grzywny - Kryteria - Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien - Praktyka krajowa - Dostosowanie kwoty podstawowej grzywny - Uwzględnienie okoliczności obciążających lub łagodzących - Zastosowanie górnej granicy wynoszącej 10 % łącznych obrotów - Brak właściwości Trybunału - Oczywisty brak właściwości])
(2016/C 343/19)
Język postępowania: włoski
Sąd odsyłający
Consiglio di Stato
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Strona pozwana: Italsempione – Spedizioni Internazionali SpA
Sentencja
Trybunał jest oczywiście niewłaściwy do udzielenia odpowiedzi na wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato (radę państwa, Włochy) postanowieniem z dnia 16 czerwca 2015 r.
(1) Dz.U. C 381 z 16.11.2015.
Full & Egal Universal Law Academy