19.9.2016
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 343/15
2016 m. liepos 7 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis byloje Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG/Europos Komisija
(Byla C-523/15 P) (1)
((Apeliacinis skundas - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis - Konkurencija - Karteliai - Europos įtempiamosios plieninės armatūros rinka - Baudos - Pajėgumo mokėti vertinimas - 2006 m. baudų dydžio apskaičiavimo gairės - Neribota jurisdikcija - Atsižvelgimas į faktines aplinkybes, susiklosčiusias po ginčijamo sprendimo priėmimo - Proporcingumo ir vienodo požiūrio principai - Teisė į veiksmingą teisminę gynybą))
(2016/C 343/22)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Apeliantės: Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG, atstovaujamos advokato C. Stadler
Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama V. Bottka, H. Leupold ir G. Meessen
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti apeliacinį skundą.
2.
Priteisti bylinėjimosi išlaidas iš Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG ir Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG.
(1) OL C 389, 2015 11 23.
Full & Egal Universal Law Academy