19.9.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 343/15
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 7 iulie 2016 – Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG/Comisia Europeană
(Cauza C-523/15 P) (1)
((Recurs - Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții - Concurență - Înțelegeri - Piața europeană a oțelului pentru precomprimare - Amenzi - Aprecierea capacității de plată - Orientările din 2006 privind calcularea cuantumului amenzilor - Competenţă de fond - Luarea în considerare a unor fapte ulterioare deciziei în litigiu - Principiile proporționalității și egalității de tratament - Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă))
(2016/C 343/22)
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurente: Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG (reprezentant: C. Stadler, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: V. Bottka, H. Leupold și G. Meessen, agenți)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Obligă Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG și Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 389, 23.11.2015.
Full & Egal Universal Law Academy