28.8.2017
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 283/12
Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 22.6.2017 (Curtea de Apel Craiovan ja Tribunalul Bucureştin – Romania esittämät ennakkoratkaisupyynnöt) – Fondul Proprietatea SA v. Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15) ja Hidroelectrica SA (C-22/16)
(Yhdistetyt asiat C-556/15 ja C-22/16) (1)
((Ennakkoratkaisupyyntö - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla - Valtiontuet - Julkisessa omistuksessa olevan yhtiön osallistuminen sellaisen yhtiön pääoman korottamiseen, jonka ainoa osakkeenomistaja on valtio, tai valtion omistaman kaupallisen yhtiön pääoman muodostukseen - Hypoteettiset kysymykset - Asiaan liittyviä tosiasioita koskevien riittävien tietojen puuttuminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
(2017/C 283/16)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytäneet tuomioistuimet
Curtea de Apel Craiova ja Tribunalul Bucureşti
Asianosaiset
Kantaja: Fondul Proprietatea SA
Vastaajat: Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15) ja Hidroelectrica SA (C-22/16)
Määräysosa
Curtea de Apel Craiovan (Craiovan muutoksenhakutuomioistuin, Romania) 13.10.2015 tekemällä päätöksellä ja Tribunalul Bucureştin (Bukarestin alioikeus, Romania) 3.7..2015 tekemällä päätöksellä esitettyjen ennakkoratkaisupyyntöjen tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi.
(1) EUVL C 38, 1.2.2016
EUVL C 118, 4.4.2016
Full & Egal Universal Law Academy