30.3.2015
SL
Uradni list Evropske unije
C 107/19
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) 12. januarja 2015 – Staatssecretaris van Financiën/Argos Supply Trading BV
(Zadeva C-4/15)
(2015/C 107/26)
Jezik postopka: nizozemščina
Predložitveno sodišče
Hoge Raad der Nederlanden
Stranki v postopku v glavni stvari
Vložnik kasacijske pritožbe: Staatssecretaris van Financiën
Nasprotna stranka v kasacijskem postopku: Argos Supply Trading BV
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba pojem „predelovalec Skupnosti“ iz člena 148, točka c, CZ (1) v okviru preverjanja gospodarskih pogojev za postopek pasivnega oplemenitenja razlagati tako, da pomeni tudi skupnostne proizvajalce surovin ali vmesnih snovi, ki so popolnoma enake kot snovi, ki se v postopku oplemenitenja predelujejo kot neskupnostno blago?
(1) Uredba Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 2, zvezek 4, str. 307).
Full & Egal Universal Law Academy