27.4.2015
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 138/42
2015 m. vasario 20 d.Symvoulio tis Epikrateias (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Kapnoviomichania Karelia AE/Ypourgos Oikonomikon
(Byla C-81/15)
(2015/C 138/56)
Proceso kalba: graikų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Symvoulio tis Epikrateias
Šalys pagrindinėje byloje
Kasatorė: Kapnoviomichania Karelia AE
Kita kasacinio proceso šali: Ypourgos Oikonomikon (Finansų ministras)
Prejudicinis klausimas
Ar Direktyvą 92/12/EEB (1), kai ji aiškinama atsižvelgiant į bendruosius Sąjungos teisės principus, ypač veiksmingumo, teisinio tikrumo ir proporcingumo principus, reikia suprasti taip: tokiu atveju, kaip nagrinėjamas pagrindinėje byloje, šia direktyva draudžiama taikyti valstybės narės teisės nuostatą, kaip antai Muitinės kodekso 108 straipsnį, pagal kurią įgaliotąjį sandėlio savininką galima pripažinti solidariai atsakingu už administracinių baudų už kontrabandą sumokėjimą, kai iš jam priklausančio mokestinio sandėlio išgabentos prekės, kurioms taikytas mokesčių mokėjimo laikino atidėjimo režimas, tačiau šio režimo taikymas įvykdžius kontrabandą neteisėtai nutrauktas – neatsižvelgiant nei į tai, ar pažeidimo padarymo momentu įgaliotasis sandėlio savininkas buvo prekių savininkas pagal privatinės teisės normas, nei į tai, ar tarp jo ir kontrabandos vykdytojų, kurie dalyvavo vežant minėtas prekes, būta sutartinių santykių, iš kurių būtų galima spręsti, kad jie veikė kaip jo įgaliotiniai?
(1) 1992 m. vasario 25 d. Tarybos direktyvos 92/12/EEB dėl bendros tvarkos, susijusios su akcizais apmokestinamais produktais, ir jų laikymu, judėjimu ir kontrole (OL L 76, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 179)
Full & Egal Universal Law Academy