26.5.2015
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 171/17
Cerere de decizie preliminară introdusă de Hoge Raad der Nederlanden (Țările de Jos) la 27 februarie 2015 – Sprengen/Pakweg Douane BV/Staatssecretaris van Financiën
(Cauza C-97/15)
(2015/C 171/19)
Limba de procedură: neerlandeza
Instanța de trimitere
Hoge Raad der Nederlanden
Părțile din procedura principală
Recurentă: Sprengen/Pakweg Douane BV
Cealaltă parte din procedură: Staatssecretaris van Financiën
Întrebările preliminare
1)
Nota 5 (C) ultimul paragraf la capitolul 84 din NC – dacă este cazul, luând în considerare anexele A și B la Acordul privind comerțul cu produse ale tehnologiei informației – trebuie interpretată în sensul că aparate precum screenplays descrise în prezenta hotărâre trebuie clasificate ca „unități de memorie pe harddisk” la subpoziția 8471 70 50 din NC, deși acestea prezintă caracteristici și proprietăți care le permit să reproducă pe un aparat TV sau pe un monitor TV fișiere multimedia stocate pe discurile dure, după convertirea fișierelor în semnale analogice?
2)
În cazul unui răspuns negativ la prima întrebare, poziția 8521 din NC trebuie interpretată în acest caz în sensul că aparate precum screenplays trebuie clasificate la această poziție chiar și atunci când funcția de reproducere videofonică nu reprezintă unica lor funcție, ci funcția principală a acestora?
Full & Egal Universal Law Academy